< Digitale Schriftkunde

Bild | Kommentar | Entzifferung | Transkription | Text-Bild-Verknüpfung | Schreiberhände
StA Amberg, Kloster Waldsassen Urkunden 138
Kommentar
StA Amberg, Kloster Waldsassen Urkunden 138
Urkunde der Adelheid von Wernberg mit einer Verzichtserklärung, 1298 März 27

Archivaliengattung: Urkunde
Schwierigkeitsgrad: mittel
Schreiberhände:
  • (S1)
Adelhait, Frau des Engelhart, des Nothafts zu Werdenberc, verzichtet auf ihre Rechte an der Burg Wildstein mit allem, was mit dieser verkauft worden ist, falls ihr Gatte die Burg von den Herren Abt Ditterich vom Kloster Waldsassen, Pfarrer Friderich von Schonenberc und Pfarrer Hainrich von Weilstein binnen Jahresfrist nicht wieder zurückkauft.

Gotische Kursive mit doppelstöckigem a(Textzitat), segelförmigen Oberlängenverschleifungen bei d(Textzitat), mit h(Textzitat), dessen zweiter Schaft in die Unterlänge gezogen und nach rechts umgebogen ist, häufig in die Unterlänge gezogenem und dort umgebogenem zweiten Schaft bei n(Textzitat) und von oben rechts herabgezogenen Anstrichen bei w(Textzitat) und v(Textzitat) sowie nur unregelmäßig gesetztem i(Textzitat)-Strich.
Entzifferung

(Absatz Beginn)
Jch adelhait hern Engelh(art) husvrauwe des nothafts gesezzen zu werdenb(er)c, Tu kunt allen
den dj disen brief sehen oder horen lesen / Daz ich mich vorzihe vnde alle meinne kint alles des
Rechtis daz wir habin oder gehaben mochten her nach/ ander purge zu wilstain vnde an deme
daz da mitte vorcauft ist/ also beschaindeliche ob mein herre vnde mein wirt d(er) vorgespochene 
her Engelh(art) die vorgenanten purc nicht wid(er) cauft von sen walpurge tage der nue wirdit
allir schirs vber ain jar mit deme vndirscaide also da gereit ist/ von deme hersamen vnde
deme gaisleichen herren deme apte dicterichen von waltsaysen/ Deme pharrer hern Frider(ichen)
vomne schonenb(erc)/ vnde hern hainreiche pharrer von weilstain/ Daz djse Reide ganz vnde stete
sej so gibbe ich disen brief bivestint mit meime Jngesigille vnde mit disen Ersamen gezuegen
10 dj darubir gewest sein/ Daz ist der Cunmenture von Egre pruder hainreich von Curbiz her
11 albrecht von valkenowe/ her Cunrat vnde her francis purger von Egre~ Diue pr(i)ef ist
12 ge geben an sente Ruprechtis Tac Da von Cristes gepurt was zhwaj(getilgt) Thausjnt zhwaj hun-
13 dirt achte vnde nuenzic jar~ (Absatz Ende)

          
    Transkription

    (Absatz Beginn)
    Jch Adelhait, hern Engelhart husvrauwe, des nothafts gesezzen zu Werdenberc, tu kunt allen
    den, dj disen brief sehen oder horen lesen, daz ich mich vorzihe vnde alle meinne kint alles des
    rechtis, daz wir habin oder gehaben mochten her nach an der purge zu Wilstain vnde an deme,
    daz da mitte vorcauft ist, also beschaindeliche ob mein herre vnde mein wirt, der vorgespochene 
    her Engelhart die vorgenanten purc nicht wider cauft von sen Walpurge tage, der nue wirdit
    allir schirs vber ain jar mit deme vndirscaide, also da gereit ist, von deme hersamen vnde
    deme gaisleichen herren, deme apte Dicterichen von Waltsaysen, deme pharrer hern Friderichen
    vomne Schonenberc vnde hern Hainreiche pharrer von Weilstain. Daz djse reide ganz vnde stete
    sej, so gibbe ich disen brief, bivestint mit meime jngesigille vnde mit disen ersamen gezuegen,
    10 dj darubir gewest sein, daz ist der cunmenture von Egre, pruder Hainreich von Curbiz, her
    11 Albrecht von Valkenowe, her Cunrat vnde her Francis, purger von Egre. Diue pr(i)ef ist
    12 gegeben an sente Ruprechtis tac, da von Cristes gepurt was a)  thausjntzhwajhun-
    13 dirtachtevndenuenzic jar.(Absatz Ende)

              
      a)  durch Durchstreichen getilgt: zhwaj(Textzitat)