| Domkapitel Salzburg Urkunden |
| Salzburg (krfr.St., Salzburg, A), Erzstift: Erzbischöfe\ Konrad I.
Salzburg (krfr.St., Salzburg, A), Kloster St. Peter
Raitenhaslach (Gde. Burghausen, Lkr. Altötting), Kloster: GrĂŒndung
Raitenhaslach (Gde. Burghausen, Lkr. Altötting), Kloster: Zehnt
Raitenhaslach (Gde. Burghausen, Lkr. Altötting), Kloster: familia
Raitenhaslach (Gde. Burghausen, Lkr. Altötting), Kloster: Ăbte\ Gero
Raitenhaslach (Gde. Burghausen, Lkr. Altötting), Kloster: Pfarrkirche
Wasentegernbach (Gde. Dorfen, Lkr. Erding)
SchĂŒtzing (Gde. Marktl, Lkr. Altötting)
Rott (Fluss)
Moosvogl (Gde. Massing, Lkr. Rottal-Inn)
Dirlafing (Gde. Ampfing, Lkr. MĂŒhldorf a. Inn)
Ampfing (Lkr. MĂŒhldorf a. Inn): Forst
Ampfing (Lkr. MĂŒhldorf a. Inn): Forst\ Weiderechte (Kl. Raitenhaslach)
Ampfing (Lkr. MĂŒhldorf a. Inn): Forst\ Weide Portene
Regensburg (krfr.St.), Hochstift: Bischöfe\ Heinrich I.
Freising (Lkr. Freising), Hochstift: Bischöfe\ Otto I.
Freising (Lkr. Freising), Hochstift: Pröpste, Hermann
Gurk (PB St. Veit a. d. Glan, KÀrnten, A), Bistum: Bischöfe\ Roman
Gurk (PB St. Veit a. d. Glan, KÀrnten, A), Bistum: Pröpste, Heinrich
Regensburg (krfr.St.), Kloster St. Emmeram\ Ăbte, Balderich
Admont (PB Liezen, Steiermark, A), Kloster: Ăbte, Gottfried
Berchtesgaden (Lkr. Berchtesgadener Land), Stift: Pröpste\ Hugo
Au a. Inn (Gde. Gars a. Inn, Lkr. MĂŒhldorf), Stift: Pröpste, Herebort
Baumburg (Gde. Altenmarkt a. d. Alz, Lkr. Traunstein), Stift: Pröpste\ Gottschalk
Plain (Burg bei GroĂgmain, PB Salzburg-Umgebung, Salzburg, A)
Högl (Gde. Anger, Lkr. Berchtesgadener Land)
Werfen (PB St. Johann i. Pongau, Salzburg, A)
Hauerlant (wo ?)
Dietraming (Burg u. abg. Siedlung bei Hallwang, PB Salzburg-Land, Salzburg, A)
NuĂdorf (Lkr. Traunstein)
Liechtenstein (Schloss bei Judenburg, PB Judenburg, Steiermark, A)
Friesach (PB St. Veit a. d. Glan, KĂ€rnten, A)
Wieting (Gde. Klein St. Paul, PB St. Veit a. d. Glan, KĂ€rnten, A)
Istrien
Tunesperc (wo ?) |
| Latn |
| Wasentegernbach: Wolfer von, Ehemann v. Hemma
Wasentegernbach: Hemma von, Ehefrau v. Wolfer
Wasentegernbach: Wolfer von, Vater v. Wolfer u. Heinrich
Wasentegernbach: Wolfer von, Sohn v. Wolfer
Wasentegernbach: Wolfer von, Bruder v. Heinrich
Wasentegernbach: Heinrich von\ Sohn v. Wolfer
Wasentegernbach: Heinrich von\ Bruder v. Wolfer
Gwido: diaconus cardinalis
Plain: Liutold, Graf von
Högl: Heinrich von
Werfen: Albero von
Hauerlant: Liutold von
Megingoz: pincerna
Dietraming: Durinc von
Engilram: Archidiakon
Liutold: Kaplan
Engelbert, Hallgraf
Engelbert, Markgraf v. Istrien
NuĂdorf: Hartmann von
Liechtenstein: Volkmar von
Friesach: Engelschalk von
Wieting: Gottfried von
Tunesperc: Rudolf von |
| BayHStA, Domkapitel Salzburg Urkunden 2 |
| lat |
| Urkunden |
| 2 |
| Erzbischof Konrad [I.] von Salzburg bestĂ€tigt, dass Wolfer de Tegerwak (1), seine Gemahlin Hemma und ihre Söhne Wolfer und Henric ihr Gut [predium] Scu{o}zingen (2) beim Fluss Rota (3) und ihr Gut Mosefogel (4) der Salzburger Kirche ĂŒbertragen hatten, um es fĂŒr die GrĂŒndung eines Zisterzienserklosters und fĂŒr die Weihe des Abtes Gero zu verwenden. Da der Ort sich jedoch fĂŒr ein Kloster als ungeeignet erwiesen hat, gibt der Erzbischof diese GĂŒter an den Tradenten zurĂŒck und ĂŒbertrĂ€gt als Wohnsitz der Mönche und Standort des Klosters seine momentan nicht besetzte alte Kirche Reitenhaselah (5) mit den Zehnten, der familia und der notwendigen Ausstattung einer Pfarrkirche, auĂerdem eine Hube [mansus] in Tierolfingen (6) mit Weiden im Wald Amphinarevorst (7), eine vom Kloster St. Peter [in Salzburg] eingetauschte Hofstatt [area] in SchĂŒtzing und eine Weide mit Namen Portene. Gleichzeitig bestĂ€tigt er allen ursprĂŒnglich von Wolfer ĂŒbertragenen Besitz.
Zeugen der ersten Schenkung: Henricus episcopus Ratisponensis (8), Otto Frisingensis (9), Romanus Gurcensis (10), Gwido diaconus cardinalis, Baldericus abbas s. Emmerami [in Regensburg] Gotefridus abbas Admuntensis (11); Hugo prepositus Berthes(gadensis) (12), Herebort Owensis (13), Gotscalcus Bowenburgensis (14); comes Liutoldus de Blein (15), Henricus de Hegele (16), Albero de Weruen (17), Luitoldus de Hauerlant (18), Megingoz pincerna, Durinc de Dietramingen (19).
Zeugen der zweiten Schenkung bzw. des Tauschs: Otto episcopus Frisingensis (9), Romanus episcopus Gurcensis (10), Heinricus prepositus Gurcensis (11), Heremannus prepositus de Frisinga (9), Engilrammus archidiaconus, Luttoldus capellanus, Engilbertus marchio de Istria (20), Engilbertus comes de Halle, Harmannus de Nuzdorf (21) und sein Sohn, Volkmarus de Liechtenstein (22), Henricus de Hegelen (16), Engenscalcus de Friesach (23), Gottfridus de Wietingin (24), Ro{u}dolfus de Tunesberc (25), Megingoz pincerna
EmpfÀnger: Kloster Raitenhaslach |
| FuĂnoten:
1) Wasentegernbach (Gde. Dorfen, Lkr. Erding)
2) SchĂŒtzing (Gde. Marktl, Lkr. Altötting)
3) Rott (Fluss)
4) Moosvogl (Gde. Massing, Lkr. Rottal-Inn)
5) Raitenhaslach (Gde.Burghausen, Lkr. Altötting)
6) Dirlafing (Gde. Ampfing, Lkr. MĂŒhldorf a. Inn)
7) Forst bei Ampfing (Lkr. MĂŒhldorf a. Inn)
8) Regensburg (krfr.St.)
9) Freising (Lkr. Freising)
10) Gurk (PB St. Veit a. d. Glan, KĂ€rnten, A)
11) Admont (PB Liezen, Steiermark, A)
12) Berchtesgaden (Lkr. Berchtesgadener Land)
13) Au a. Inn (Gde. Gars a. Inn, Lkr. MĂŒhldorf)
14) Baumburg (Gde. Altenmarkt a. d. Alz, Lkr. Traunstein)
15) Plain (Burg bei GroĂgmain, PB Salzburg-Umgebung, Salzburg, A)
16) Högl (Gde. Anger, Lkr. Berchtesgadener Land)
17) Werfen (PB Gde. Johann i. Pongau, Salzburg, A)
18)
19) Dietraming (Burg und abgeg. Siedlung (?) bei Hallwang, PB Salzburg-Land, Salzburg, A)
20) Istrien
21) NuĂdorf (Lkr. Traunstein)
22) Liechtenstein (Schloss bei Judenburg, PB Judenburg, Steiermark, A)
23) Friesach (PB Gde. Veit a. d. Glan, KĂ€rnten, A)
24) Wieting (Gde. Klein St.Paul, PB Gde. Veit a. d. Glan, KĂ€rnten, A)
25) |
| Salzburc anno incarnatione dominece M C XL VI, indictione VIIII, nonas iunii, primo anno Eugenii pape, regnate Co{u}nrado romanorum rege |
| Abschr. zeitgl. |
| Abschr. zeitgl. |
| lat. |
| 1146 Juni 5 |
| Salzburg |
| Perg. |
| RV: Raittnhaslach
Chuonradi archiepiscopi de predio Scuozing ad Sistercienses monachos
rot: Jahreszahl (DK?) |
| Salzburg: Domkapitel |
| KU Raitenhaslach 4 II |
| Druck: Hund, Metropolis 275; Hund-Gewold, Metropolis 3, Ed. Monac. 194, Ed. Ratisb. 134; MB 3, 105 Nr. 3; SUB 2, 350 Nr. 244; Krausen, 5-8, Nr. 4
Dt. Ăbersetzung: Huber, 10
Regest: RB 1, 180; Meiller 47 Nr. 247 (Teil 1) u. 53 Nr. 279 (Teil 2); Jaksch, 1, 126 Nr. 123, 137 Nr. 144 u. 3 315 Nr. 813; Brackmann, 85 Nr. 1; Ruf, 17 u. Tafel 3b.; WeiĂthanner, Nr. 44 u. 56 |
| Digitalisat |
| Monasterium.net |
| A = Analoges Archivale |
| 1c600dcf-6076-4d7b-958a-c5f57a762f2d |
| 1146 Juni 5 |
| Salzburg |