Les anciens écrits magiques et occultes fascinent non seulement les archivistes, mais aussi de nombreux observateurs intéressés en dehors de la communauté restreinte. Le fait que de tels écrits soient également présents dans des archives purement publiques est rare et stimule naturellement la curiosité des chercheurs qui souhaitent en clarifier l'origine et le contenu possible. C'est le cas, par exemple, du document d'archives des Archives principales de Bavière, qualifié de « livre de magie » dans le répertoire correspondant, qui est conservé dans le fonds « Dossiers sur les sorcières » comme un document d'archives totalement isolé, sans autre lien avec d'autres dossiers. Formellement, le manuscrit se compose de 13 feuilles qui étaient à l'origine pliées en deux et qui avaient donc un format beaucoup plus petit qu'aujourd'hui. Il comporte différents signes et dessins qui rappellent des fragments de la liturgie latine et font clairement référence aux 10 commandements ou au symbole du Saint-Esprit. On peut supposer que l'auteur du livre ne comprenait pas le latin et qu'il a retranscrit de mémoire ce qu'il avait entendu, ce qui explique pourquoi il n'est plus possible aujourd'hui d'établir des correspondances claires. Un dessin représentant