Der Mainzer Erzbischof Siegfried [II. von Eppstein] beurkundet: Der inzwischen verstorbene Propst zu Ober-Mockstadt ("Mucstad") und Domherr zu Würzburg Gottfried [von Kugelnberg] hat ihn mehrfach gebeten, bei der von ihm gestifteten Kapelle an dem Ort Hagen ein Kloster errichten zu dürfen, das er aus seinem Eigenbesitz und mit sonstigen ihm zugefallenen Gütern ausstatten wollte. Nachdem nun nach seinem Tod dessen Brüder Konrad [von Kugelnberg], Domherr zu Würzburg, und Albert [von Kugelnberg], Domherr zu Mainz, diese Bitte wiederholt haben, gibt der Erzbischof ihr statt und genehmigt mit Zustimmung seines Domkapitels die Errichtung eines Nonnenklosters bei der erwähnten Kapelle an dem Ort Hagen nach den Gewohnheiten des Zisterzienserordens. Gleichzeitig überträgt er dem Kloster das Patronatsrecht für die Kirche in Hösbach ("Hostebach") im Archidiakonat Aschaffenburg, nachdem Konrad [von Kugelnberg], dem es bisher zugestanden hatte, darauf Verzicht geleistet hat. Außerdem nimmt er das Kloster, seine Insassen und seinen Besitz in seinen Schutz.
Zeugen: Der Dompropst Heinrich, der Domdekan Boppo, der Domkustos Gottfried, der Domkantor Christian, der Domcellerar Ruthard, der Dompförtner Simon, der Subkustos Adelung, der Propst zu Bingen ("Pingven.") Heinrich, Herold von Hecstad, der Propst von St. Martin in Worms Siegfried, Friedrich von Virneburg, Heinrich von Selsa, der Propst von St. Ciriacus in Braunschweig ("Bruneswich") Volpert und der Propst zu Rasdorf Ludeger, alle Domherren zu Mainz, aus dem Stift St. Peter in Mainz der Propst Gerbodo, der Dekan Walter, der Kantor Cunemann und der Cellerar Giselmar, aus dem Stift St. Stephan in Mainz der Scholaster Rimund und die Kanoniker Konrad, Bercorn, Walpert und Remer, aus dem Stift St. Viktor in Mainz der Dekan Arnold, der Kantor Kuno, der Kustos Alexander und die Kanoniker Albero und Godebold, aus dem Stift St. Moritz in Mainz der Dekan Konrad und die Kanoniker Walpert und Hugo, aus dem Stift St. Johannes der Dekan Diemar, der Kantor Sigewin, der Kanoniker Embricho und der Cellerar Ludwig, der Abt von St. Alban Gebeno, der Abt von Disibodenberg ("sancti Dissibodi") Hertwig und viele andere.
Acta sunt hec 1219 indictione vii datum Mogunt. vii kalendas maii anno pontificatus nostri xviii.
Aussteller: Erzbischof von Mainz
Empfänger: Kloster Schmerlenbach

Überlieferungsart: Insert

Druck: Büll, Nr. 4, S. 66 - 69