Würzburger Urkunden 70 / 150; Würzburger Urkunden 4222

Heinrich Helmbrich und seine Ehefrau Jutta (Guta), wohnhaft in Würzburg, verkaufen aus zwingenden Gründen Dekan und Kapitel des Stifts Haug (ecclesia sancti Johannis in Hauge) außerhalb der Mauern Würzburgs einen jährlichen Zins von 1 Pfund Heller. Der Zins gefällt von einem Krautgarten in der [Würzburger] Vorstadt Haug, der vom Stift zu Lehen rührt und von dem die Verkäufer diesem bereits einen jährlichen Zins zu entrichten haben. Die Verkäufer haben dafür von den Käufern 10 Pfund Heller erhalten. Sie übergeben diesen daher den Krautgarten unter Verzicht auf alle ihnen daran zustehenden Rechte. Gegen Entrichtung der erwähnten Zinsen erhalten sie ihn von den Käufern zu Erbrecht zurück. Die Verkäufer übernehmen außerdem die Gewährleistung (gwarandia werschaft wlgariter dicta) und stellen den Käufern dafür Albert Trutmann und Johann Helmbrich aus Würzburg als Bürgen mit der Verpflichtung zum Einlager in Würzburg. Den Verkäufern wird für die Dauer von zehn Jahren ein Rückkaufrecht an dem Zins eingeräumt.

Siegler: Der Offizial der Würzburger Kurie auf Bitte der beteiligten Parteien.

Perg.

Orig.

Stift Haug Würzburg Urkunden