Caspar der Torringer zu Torring, zur Zeit Hauptmann, und alle Grafen, Freien, Ritter, Knechte, Städte und Märkte, die jetzt in dem Bündnis sind, welches Sie zur Aufrechthaltung ihrer Freiheiten geschlossen hatten, nehmen den Herzog Ludwig in Bayern und seinen Sohn Ludwig in dieses Bündnis auf, so daß dieselben ihre Schirmer sein sollen. Gegeben zu Aichach am Erichtag vor Fabianus und Sebastianus Tag (Copia simplex).