Rheinpfälzer U 5593, Straßburg E 5139/13

Gerhard Graf von Jülich (Juliacen.) bekundet: der Römische König Heinrich hat Johann Grafen von Sp. [-Starkenburg] 2000 Pfund Heller auf einen Turnoser Groschen verschrieben, der vom Fest des Täufers (24.06.) an aus dem Zoll zu Leutesdorf (Ludestorp) gezahlt werden soll. Da Gerhard wegen einer anderen Geldsumme die Erhebung des Zolles übertragen worden ist, verspricht er auf Vermittlung des Erzbischofs Heinrich von Köln (Colonien.) (1), den Grafen von Sp. und seinen Beauftragten bei der Erhebung der Summe zu schützen. Siegel der Ausstellers. (1) Die Stellung des Satzes .. mediante ... Henrico archiepiscopo Coloniensi .. deutet darauf, daß der Erzbischof sich bei Graf Gerhard für den Grafen von Sp. eingesetzt hat. Schwalm, der Herausgeber des Constitutiones-Bandes, und Kisky haben den Satz so gedeutet, als habe der Erzbischof zugunsten des Grafen von Jülich beim König vermittelt.

Grafschaft Sponheim Urkunden